1. Verantwortliche Stelle
Angelo Breitner & Anne Breitner
Bismarckstraße 31
31812 Bad Pyrmont
E-Mail: erholung-pyrmont@web.de
Telefon: 01556 5519450

​

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen (z. B. IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, Browsertyp) erfasst. Diese Daten dienen der Systemsicherheit und -stabilität.

Bei Kontaktaufnahme per E-Mail werden Ihre Daten (Name, E-Mail, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

​

3. Verwendung des Onlinebuchungstools der OBS OnlineBuchungService GmbH

Unsere Onlinepräsenz verwendet zur Ermöglichung der Onlinebuchungen von Unterkunftsleistungen und sonstigen Reiseleistungen, sowie zur Abwicklung von Anfragen das Onlinebuchungstool (nachfolgend „OBT“) der Firma OBS OnlineBuchungService GmbH, Im Gewerbepark D 80, 93059 Regensburg (www.online-buchung-service.de, nachfolgend „OBS“). Im Rahmen des OBT verarbeitet die OBS die Daten als Verantwortlicher. Die Hinweise und Bestimmungen zum Datenschutz finden Sie in der Datenschutzerklärung der OBS zum OBT, welche Sie jederzeit aus dem OBT heraus aufrufen können oder unter https://online-buchung-service.de/datenschutzerklaerung-buchung/ einsehen können.

​

4. Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies gesetzlich erlaubt oder erforderlich ist.

​

5. Cookies
Unsere Website kann Cookies verwenden, um die Nutzung zu verbessern. Sie können die Speicherung in Ihrem Browser deaktivieren.

​

6. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerruf und Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.

Zuständige Aufsichtsbehörde:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
www.lfd.niedersachsen.de

​

7. Datensicherheit
Wir verwenden SSL-Verschlüsselung zur sicheren Datenübertragung.

​

8. Aktualität
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Jan 2026.